Benvenuti

Siamo contenti che siate interessati a noi.

Noi della comunità di Hofbieber siamo gemellati con l'Unione Montana Acquacheta dallo 08.03.2006, un legame vissuto con cuore e anima da entrambe le parti.

Lo Stato dell'Assia mantiene una partnership con l'Emilia Romagna dal 1992. Sono stati stabiliti numerosi collegamenti tra città, comuni e distretti. Il comune di Hofbieber ha un compito particolare in questo senso, perché è in vivace scambio con l'associazione italiana dei comuni composta dalle cinque località: Modigliana, Tredozio, Rocca San Casciano, Dovadola e Portico con San Benedetto.

Per avvicinare gli abitanti delle due regioni è stata fondata l'associazione comunale di sostegno Freundeskreis Italien. Dal 05.09.2008, numerosi soci e amanti dell'Italia sono stati coinvolti in un impegno comune per una convivenza pacifica.

La nostra missione è quella di promuovere la consapevolezza internazionale, la comprensione e la tolleranza in tutti i settori della cultura e della comprensione internazionale tra i cittadini di Hofbieber e i cittadini dell'Unione Montana Acquacheta.
Attraverso il desiderio di imparare l'uno dall'altro e di essere aperti a nuove cose, dai legami di partenariato si sono sviluppate numerose amicizie.

Il gemellaggio vivace tra la comunità italo-tedesca è circondata da una varietà di progetti, informazioni e numerosi eventi. All'inizio abbiamo iniziato con un progetto di scambio di volontari senior, abbiamo reso possibili incontri con i giovani, abbiamo portato fotografie in Italia e portato l'arte italiana nel Rhön. Attualmente abbiamo creato un libro di cucina comune con i nostri amici italiani. Il libro bilingue "Zu Gast bei Freunden... die Küche unsererer Region" (Ospiti degli amici... la cucina della nostra regione) ha addirittura coronato la nostra intensa collaborazione con un premio al Cookbook Award.

Quindi abbiamo sempre delle idee... siamo in scambio permanente con l'Unione Montana Acquacheta. Che si tratti di mostre, corsi di lingua, serate al cinema, feste a tema, corsi di pasta e serate di cucina o progetti di scambio - nella comunità di Hofbieber c'è sempre qualcosa da fare quando si tratta dell'Italia!

Conoscete già il nostro delizioso "Vino del gemellaggio ufficiale" che è imbottigliato appositamente per noi nella Cantina Intesa di Modigliana.

Guardate voi stessi. Unitevi a noi senza impegno, oppure fatevi coinvolgere attivamente da subito. Non vediamo l'ora d’incontrarvi!

Il vostro Freundeskreis Italien e.V.