Partnerschaftsfest 2017 in Tredozio

Partnerschaftsfest 2017 in Tredozio

Das deutsch-italiensche Partnerschaftsfest 2017 am 02. September in Tredozio (FC) stand unter dem Motto "Bonifatius trifft Franziskus" - eine deutsch-italienische Bürgerbegegnung, auf Spurensuche in den „heiligen Wäldern – le foreste sacra“ im Nationalpark des Falterona, Campigna und der Casentinesischen Wälder.


Der Besuch des Klosters La Verna und Camaldoli führte die 30 interessierten Teilnehmer aus der Gemeinde Hofbieber thematisch in den Naturpark foreste di casentinesi der im Gebiet der Toskana und der Emilia Romagna liegt. Die Exkursionen wurden mit fachkundigen Führungen zu geologischen Besonderheiten und der Erläuterung zum Schutz des einzigartigen Waldbiotops durchgeführt. Hier imponierte die Bewahrung der einzigartigen Schöpfung mit Exemplaren von Buchen, Weißtannen, Ahornen und Eschen riesigen Ausmaßes. Nach der Übernachtung im Kloster reiste die Gruppe in die Partnerregion Unione Montana Acquacheta in der Emilia Romagna. Dort wurden sie vom Verein Pro loco und der Bürgermeisterin Simona Vietina begrüßt, die sich freute, dass das diesjährige Partnerschaftsfest in Tredozio stattfand. Vor dem Fest konnten sich die Teilnehmer bei einer geführten Exkursion zum Lago di Ponte von Gabriele Ferrini und Massimo Assirelli ausreichend auf einem Naturlehrpfad über die Flora und Fauna informieren.


Die seit 2006 bestehende Partnerschaft wurde am Samstagabend mit einem Festakt im würdigen Rahmen gefeiert. Die Koordinatoren auf italienischer Seite Serena Bambi und Giuseppe Mercatali hatten zahlreiche Vertreter aus Politik und weitere Freunde der Gemeindepartnerschaft eingeladen. Die Bürgermeisterin von Tredozio Simona Vietina begrüßte die Anwesenden und übergab das Wort dann an die Gastredner. Der Abgeordnete Herr Marco di Maio aus Rom, der Präsident der Unione und Bürgermeister von Predappio Herr Dott. Giorgio Frassineti sowie der Präsident der Provinz Forli/Cesena und Bürgermeister von Forlì Herr Davide Drei überbrachten Grußworte und beglückwünschten die Vertreter der Gemeinden zur erfolgreich gelebten deutsch-italienischen Partnerschaft. Der Vizepräsident des parco nazionale begrüßt die angestrebte weitere Zusammenarbeit.


Bürgermeister Markus Röder aus Hofbieber, der eigens für den Festakt aus Deutschland mit dem Flugzeug angereist war, würdigte in seiner Ansprache das Engagement der Bürgerschaft und die vielseitigen Aktivitäten auf beiden Seiten. Dabei verwies er auf das gemeinsame Ziel das Verständnis untereinander zu fördern und hob die Bedeutung jedes Einzelnen als Beitrag zum Zusammenhalt hinsichtlich eines friedlichen Europas hervor.


Unter den weiteren Gästen befanden sich die aktuellen Bürgermeister Valerio Roccalbegni (Modigliana), Luigi Toledo (Portico e San Bendetto) Francesco Tassinari (Dovadola) sowie die ehemaligen Bürgermeister Claudio Samori, Marcus Schafft, Pier Luigi Versari, Luigi Marchi, Franca Soglia (Kara Bobowski) der Bildhauermeister Foscolo Lombardi aus Dovadola, Gabriele Loccatelli (Slow Food Emilia Romagna) sowie zahlreiche weitere Freunde der Partnerschaft.


Unter großem Applaus bekräftigten die beiden Vorsitzenden Giuseppe Mercatali und Regina Goldbach die seit Anbeginn innig gelebte Partnerschaft. Mit unterhaltsamen Fotoimpressionen und einem Rückblick auf die seit 2006 lebendige Partnerschaft ging der Festakt in das gemeinsame Partnerschaftsfest über. Auf der Piazza Vespignani wurde den über 300 Gästen ein typisch deutsches Essen serviert.


Dabei fand das 3 Gang Menü unter der Federführung von Chefkoch Michael Staubach sehr großen Anklang. Vor Ort zubereitet und serviert wurde: eine Erbsencremesuppe mit Röstzwiebeln, als Hauptgang Schnitzel „Rhöner Art“ mit Kräuterschmand, Lauch-Kartoffeln und Honigkarotten und als Abschluss ein Fruchtdessert „Tricolore Germania“.

Musikalisch wurde das Fest hervorragend vom Trio IFTODE umrahmt. Gute Gespräche und viele Umarmungen zeugten einmal mehr von der Freundschaft zwischen den beiden Regionen.

 

Ein Ausflug zum Strandbad in Pinarella und ein Besuch der Salzsalinen in Cervia rundeten die Reise ab. Die Teilnehmer waren überwiegend privat untergebracht, dabei entstanden zahlreiche neue Freundschaften… Grazie a tutti fino alla prossima volta !

Partnerschaftsfest 2017